| 1. | An emergency rescue operation began.
Une opération de sauvetage fut alors lancée. |
| 2. | Rescue operations for survivors are being carried out.
Des opérations de sauvetage pour récupérer les survivants sont en cours. |
| 3. | During the occupation she continued her now illegal rescue operations.
Durant l’Occupation, il participe à la reconstitution du POI clandestin. |
| 4. | The rescue operation was code named Operation Open Door.
Cette opération portait le nom de code de Operation Open Door. |
| 5. | Rescue operations were suspended while the repairs were made.
Les opérations de sauvetage sont suspendues pendant la durée des réparations. |
| 6. | However , the so-called rescue operation also has some absurd elements.
cependant , l'opération dite de sauvetage contient également des éléments absurdes. |
| 7. | Later, bush flying became important during rescue operations.
Plus tard, l'aviation de brousse est devenue importante pour les opérations de sauvetage. |
| 8. | In such cases immediate rescue operations are required.
dans de tels cas , il importe de mener immédiatement des opérations de sauvetage. |
| 9. | The report said the rescue operation was unjustifiably delayed.
Le rapport affirme que les opérations de sauvetage avaient été retardées sans justification. |
| 10. | Many major after-shocks are hampering rescue operations , unfortunately.
malheureusement , les nombreuses et fortes répliques sismiques perturbent fortement les opérations de secours. |
